La burocracia, traducida a lenguaje claro

La burocracia de cada país tiene su propia lógica: sus formularios, sus plazos y sus reglas no escritas sobre qué pasa si se te escapa uno. España no es una excepción, y moverse por ella en un segundo o tercer idioma, viniendo de otra tradición jurídica, no es lo mismo que hacerlo siendo de aquí.

Tramitly nació precisamente en ese hueco. Trabajamos con extranjeros, profesionales en remoto y propietarios de inmuebles, y llevamos toda la relación en tu idioma - desde el primer mensaje hasta el último documento.

No hay oficina que visitar ni obligación de estar disponible en horario español. Cada colaboración empieza igual: nos explicas tu situación, te enviamos un presupuesto por escrito y nada avanza hasta que lo aceptas por escrito.

• En remoto por diseño

  No es un apaño de la pandemia: todo el modelo está pensado para funcionar sin pisar una oficina, para clientes que a menudo ni siquiera están todavía en España.

• Varios idiomas, no una capa de traducción

  El español, el inglés, el polaco y el ruso son idiomas de trabajo aquí, no un servicio extra que resuelve un traductor.

• Siempre por escrito, primero

  El alcance y el precio se confirman por escrito antes de empezar. Si algo cambia, te enteras antes de que aparezca en una factura.

• Un único interlocutor

  Hablas con la persona que lleva tu caso, no con una cola rotatoria de tickets.